01 czerwca 2023 r. studenci łódzkiej slawistyki uczący się języka bułgarskiego wybrali się do Warszawy, gdzie wzięli udział w warsztatach translatorskich, zorganizowanych przez mgr Stelianę Aleksandrovą z Katedry Filologii Słowiańskiej UŁ oraz mgr Yordankę Ilievą-Cygan, lektorkę języka bułgarskiego w Instytucie Slawistyki Zachodniej i Południowej UW.
Mgr S. Aleksandrova zaprezentowała studentom specyfikę przekładu dokumentów, następnie studenci z UŁ i UW wspólnie w małych grupach tłumaczyli odpowiednie teksty, po czym wszyscy razem omówili trudności związane z przekładem.
Po owocnej pracy był czas na smaczną pizzę, ciekawe rozmowy i spacer po Rynku Starego Miasta.
